Leichte Sprache
Leichte Sprache und Leichtes Lesen – eine Chance für mehr Verständlichkeit
Sie kennen das: Lange Schachtelsätze, Fremdworte, abstrakte und passive Formulierungen. Das führt häufig dazu, dass die Kerninformationen verloren gehen und nicht richtig erfasst werden können.
Ich übersetze für Sie Texte in Leichte und Einfache Sprache. Das Sprachniveau hängt immer von der Zielgruppe ab, die Sie mit Ihren Texten ansprechen möchten. Seien es Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen, Menschen, die die deutsche Sprache gerade lernen, oder Menschen, die sich freuen, wenn sie Texte in einfacher Sprache erhalten und damit ihren Alltag erleichtern.
Um die Verständlichkeit der Texte zu gewährleisten, arbeite ich mit Prüfgruppen zusammen.
Welche Vorteile bieten Texte in Leichter oder Einfacher Sprache?
- Ihre Kundinnen und Kunden verstehen sofort, was Sie anbieten.
- In Ihren Veröffentlichungen stellen Sie klar und unmissverständlich die Essenz Ihres Unternehmens vor.
- Sie erreichen unmittelbar Ihre Zielgruppe.
- Sie erleichtern Ihren Kundinnen und Kunden das Verständnis für Ihre Texte, z.Bsp. Formulare.
Schulungen und Workshops
Sie wollen künftig Texte in Leichter Sprache selbst verfassen? Gerne schule ich Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in einem für Sie maßgeschneiderten Workshop zu Leichter Sprache.
